Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
.
.
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
▪▪Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
Traducciones solicitadas
Buscar
Traducción del sitio (Cucumis.org)
Buscar
Idioma de origen
Idioma de destino
Resultados 21 - 40 de aproximadamente 2560
Anterior
1
2
3
4
5
6
7
••
22
•••
42
••••
82
•••••
Siguiente
10
Idioma de origen
Useful-links
Useful links
Web links
Traducciones completadas
Utili-link
Links-úteis
Links-úteis
Przydatne linki
שימושיים-לינקים
Useful links
Полезни-връзки
Waardevolle links
Nützliche Links
Полезные ссылки
Links-útiles
Links-útils
روابط-مفيدة
Faydalı-bağlantılar
Använd bara länkar
实用 - 连结
Link-uri utile
Χρήσιμοι σύνδεσμοι
Utilaj ligiloj
उपयोगी लिंकें
役に立つリンク
Korisni linkovi
Nyttige links
Užitečné odkazy
Hyödyllisiä linkkejä
Links-korisni
Useful-links
유용한-링크들
اتصال های مفید
Traducciones solicitadas
Eslovaco
72
Idioma de origen
Position-import-remaining
The file is too big, start from position %p to import the remaining part of the file.
Traducciones completadas
Θέση-αρχείο-υπόλοιπο
पहला प्रयास
لاستيراد-الجزء-المتبقي
Pozycja-importowanie-wymagane
Position-import resten
Pozice-import-zbyva
Posisjon-import-resterende
지점-가져오다-남은
موقعیت-وارد کردن-باقی مانده
Traducciones solicitadas
Eslovaco
13
Idioma de origen
Last-edited-by
Last edited by %s
In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r
Traducciones completadas
Най-последно-прикачено
Senast redigerad
Ostatnio edytowany przez %s
Última-edição-por
上一个编辑者是 %s
Τελευταία επεξεργασία από %s
%s के द्वारा पिछली बार संपादित किया गया
Poslednja - obrada- od
Senest redigeret af %s
最終編集
viimeksi toimittanut
Naposledy upravil(a)
Posljednji-uredio
Sist-redigert-av
마지막-수정되다-의해서
آخرین-ویرایش شده-توسط
Traducciones solicitadas
Eslovaco
10
Idioma de origen
Contributors
Contributors
List of members instrumental in the growth of a project
Traducciones completadas
Допълващите
Medarbetare
مساهمون
Collaborateurs
協力者
Suradnici
Contribuinte
贡献者
Συντελεστές
योगदानकर्ता
Saradnici
Bidragydere
osallistusjat
Přispěvatelé
dawcy,wspolpracownicy
Medarbeider
공헌자들
شرکت کنندگان
Traducciones solicitadas
Eslovaco
6
Idioma de origen
Visitors
Visitors
People visiting a web site
Traducciones completadas
زوار
Visitantes
Visitantes
visitantes
Bezoekers
Visiteurs
מבקרים
Besucher
Visitatori
Посетители
Odwiedzający
Vizituesit
Posjetioci
Ziyaretçi
Besökare
Visitants
访问者
vizitatori
Посетител
来客
Επισκέπτες
आगंतुक
Posetioci
Besøgende
vieras
Látogatók
Návštevníci
Besøkere
방문자들
دیدار کنندگان
Mêvan
Traducciones solicitadas
Eslovaco
11
Idioma de origen
Show-all-texts
Show all texts
Traducciones completadas
Pokaži-tekst
Wys-alle-tekst
عرض-كلّ-النصوص
Εμφάνιση όλων των κειμένων
सभी लेखों को दिखायें
Prikazi - svi - tekstovi
Vis alle tekster
Näytä-kaikki-tekstit
Zobrazit všechny texty
Voir-tous-les-textes
Visualizza tutti i testi
Zu-alle-Texte-zeigen
Vise-alle-tekster
보기-모든-본문들
نشان دادن-همه-متون
Traducciones solicitadas
Eslovaco
8
Idioma de origen
Affiliates
Affiliates
List of users associated with another as a subordinate, subsidiary, or member.
Traducciones completadas
Посредници
Посредники
منتسبون
Partneri
Partners
Filiais
推荐人
Affiliati
Συνεργάτες
सह–पालक
Saradnici
Partnere
partnerit
アフィリエイト
Współpracownicy
Afiliados
Partnere
제휴자들
Pobočky
وابسته ها
Traducciones solicitadas
Eslovaco
12
Idioma de origen
Message-deleted
Message deleted
Will be displayed instead of the message text when this message has been deleted by its author.
Traducciones completadas
Nachricht gelöscht
Meddelandet-raderat
wiadomosc zostala wykasowana
消息已删除
Съобщението е изтрито.
Izbrisana-poruka
Mensagem-suprimida
Το μήνυμα διαγράφηκε
削除済メッセージ
Poruka - obrisana
Meddelelse slettet
Viesti-poistettu
Zprava-smazana
Meddelelsen-fjernet
삭제되었습니다-글
پیام-حذف شده
Traducciones solicitadas
Eslovaco
31
Idioma de origen
Import-project-language
Import to the project's language file
Traducciones completadas
استيراد-لغة-مشروع
Importirati-projekt-jezik
Import - Projekt - Sprache
Invoer-projek-taal
Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα
Uneti-projekat-jezik
Importer til projektets sprogfil
Tuoda-projekti-kieli
Importere-prosjekt-språk
가져오기-프로젝트-언어
Importovat-projektový-jazyk
وارد کردن-طرح-زبان
Traducciones solicitadas
Eslovaco
11
Idioma de origen
Rejected-by-s
Rejected by %s
%s is the name of a user
Traducciones completadas
Отказа-се-от
Ratad
Odrzucone przez %s
Nije-prihvačeno
Rejeitado-por-s
Απορρίφθηκε από %ς
被%s拒绝
%s के द्वारा अस्वीकृत किया गया
Odbijeno - od - s
Afvist af %s
sによって拒否されました
hylätty
Odmítnuto kým
Rejetée-par-%s
Avvist-av-s
거절되다-의해서-s
رد شده-توسط-s
Traducciones solicitadas
Eslovaco
6
Idioma de origen
Sponsors
Sponsors
List of users who gave points to other users
Traducciones completadas
保証人
Спонсори
Sponsorer
Sponsorzy
رعاة
Sponzori
Patrocinadores
Αρχική γλώσσα
赞助人
प्रायोजकों
Sponzori
Sponsorer
Sponsorit
Sponzoři
Sponsors
스폰서
حمایت کنندگان
Traducciones solicitadas
Eslovaco
121
Idioma de origen
Changed-necessary-existing
The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text.
Traducciones completadas
Modificado-necessário-existente
Promijenjen-bude potrebno-postoji
Αλλαγές-αναγκαίες-υπάρχον
परिवर्तित–आवश्यक–वर्तमान
Izmene - neophodno - postoji
Rettet-nødvendigt-eksisterende
Muutettu-tarpeellinen-nykyinen
Veranderde-nodige-bestaande
Forandret-nødvendig-eksisterende
변경-필요하다면-현재
Siz metin üzerinde düzenleme yaparken metin
Nezbytná-změna-existujícího
تغییر یافته-لازم-موجود
Mudado-necessário-existente
Traducciones solicitadas
Eslovaco
11
Idioma de origen
Language-files
Language files
A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language.
Traducciones completadas
ملفات-لغة
Arquivos de idioma
Ficheiros linguísticos
archivos de lenguaje
Taal-bestanden
Fichiers -langue
Jezični datoteke
קבצי-שפה
Sprachdateien
Языковые файлы
File della lingua
Pliki językowe
Lëndet-gjuhës
lisan dosyaları dil dosyaları
Språkfiler
arxius-llengua
语言文本
Dosare-limba
Езикови файлове
Taal-dokumente
言語ーファイル
Αρχείο γλώσσας
Lingvaj dosieroj
भाषाओं की फ़ाइलें
Jezik - datoteka
Sprogfiler
tiedosto
Språk-filer
언어-파일
Jazykové-soubory
زبان-فایلها
Traducciones solicitadas
Eslovaco
24
Idioma de origen
Last-validated-edited
Last validated or edited by %s
This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r
Traducciones completadas
последен-път-одобри
آخر -تصديق -تحرير
senast granskad eller redigerad av ...
ostatnio-zatwierdzony-edytowany
Última-validação-edição
最后编辑为
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από %s
पिछला–सत्यापन–संपादन
Poslednja - provera - obrada
Senest-valideret-redigeret
viimeksi -tarkastetu-käsitelty
Posljednje-potvrđeno-uređeno
最終 承認 編集
Senest-vurdert-redigert
마지막-검증되다-수정되다
Naposledy-potvrzeno-editováno
آخرین-دارای اعتبار-ویرایش شده
Traducciones solicitadas
Eslovaco
5
Idioma de origen
I-agree
I agree
Traducciones completadas
同意する
Съгласен-съм
jag instämmer
أوافق
Zgadzam się
Ja-se-slažem
我同意
Eu-concordo
Συμφωνώ
मैं सहमत हूँ
Ja - slazem se
Jeg er enig
hyväksyä
Souhlasím
Jeg-enig
동의-합니다
من-موافقم
Ez-dipejirînim
Traducciones solicitadas
Eslovaco
7
Idioma de origen
Donations
Donations
Acts of giving points to another users
Traducciones completadas
Дарения
Donationer
ポイントの譲渡
تبرعات
捐赠
Donacije
Donativos
Δωρεές
Donacija
donacje, dary, zapomogi
Donationer
Lahjoitukset
Donaţii
Donación
Dary
Donations
기부금
bağış
اهداء
Traducciones solicitadas
Eslovaco
36
Idioma de origen
Texts-translated-updated
Show only texts to be translated or updated
Traducciones completadas
Textos -traduzidos-actualizados
Tekstovi-prevesti-obnovljeno
Εμφάνιση-μετάφραση-ενημέρωση
लेख–अनुवाद–अपडेट
Tekst - preveden - azuriran
Tekster-oversættes-opdateres
teksti-käännettävä_päivitettävä
Tekster-oversettelser-oppdaterede
본문들-번역된-업데이트된
Sadece tercüme edilecek
Texte-übersetzte-aktualisierte
Texty-přeloženo-aktualizováno
متون-ترجمه شده-به روز شده
Traducciones solicitadas
Eslovaco
5
Idioma de origen
Import
Import
A button to import a file on your hard disk to the website's database
Traducciones completadas
استيراد
Importar
Importar
Importar
Import
importer
Importirati
Importare
יבא
Importieren
Importar
进口
Импортировать
Importuj
Import
Ithal etmek
Import
Importare
importa
импортирам
Invoer
匯入
輸入
Εισαγωγή
Importo
Uvažati
आयात
Importovanje
Importas
Importér
Dovoz
Selaa
Importálni
Ladda upp fil
Importere
Impordi
가져오기
وارد کردن
Traducciones solicitadas
Eslovaco
19
Idioma de origen
Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators
Traducciones completadas
قدّم-الـ-مجتمع
Enviar à comunidade
Solicitar-à- comunidade
Voeg de gemeenschap toe
Preklanjati prema zajednica
הגש-לקהילה
Der Gemeinschaft vorlegen
Отправить переводчикам
Invia-ai-traduttori
Dodaj do bazy
Dërgo shkresa-bashkësia
Someter-la-comunidad
Skicka till tolkarna
Submit-the-community
expune-comunitatii
Изпрати на преводачите
Sotmetre-la-comunitat
提交给社团
Stuur-aan-gemeenskap
コミュニチーーにー送る
Υποβολή στην κοινότητα
समुदाय को प्रेषित करें
Podneti-zajednica
Afsend til community'et
Submeti-la-komunumon
kääntäjille
Innsend til oversetterne.
제출-커뮤니티
Zadat-komunitě
پیشنهاد-اجتماع
Traducciones solicitadas
Eslovaco
3
Idioma de origen
New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.
Traducciones completadas
جديد
Novo
Novo
NUEVO
Nieuw
Nouveau
Nuovo
Novo
חדש
Neu
Новый
Nowość
I/e ri/e
Yeni
Ny
Nou
新
nou
Нов
Nuut
新しい
Νέο
Nova
Novo
Ny
Uusi
Nový
ny
New
جدید
Nû
Traducciones solicitadas
Eslovaco
Anterior
1
2
3
4
5
6
7
••
22
•••
42
••••
82
•••••
Siguiente